Who Uses Migma
From solo freelancers to enterprise marketing teams, Migma adapts to how you work.
Email agencies
The problem
Agencies managing multiple client accounts spend significant time switching between brand guidelines, rebuilding templates for each client, and coordinating feedback cycles. A single client email can involve a designer, copywriter, and developer, stretching timelines to days per campaign.
How Migma helps
Migma lets agencies create separate projects for each client with dedicated brand settings, knowledge bases, and templates. Start from prompts, Figma, screenshots, HTML, URLs, or references while keeping each client's brand context. Invite team members with custom permissions so designers, copywriters, and account managers can collaborate from one place. Run Email Preflight to test on 22+ real devices before sending, and use competitor tracking to monitor what rival brands are doing for each client's industry.
The outcome
Agencies keep client brand context, editing, review, localization, analytics, and export in one place. Localize into 30+ languages for international clients without additional translation vendors, and report on opens, clicks, and conversions directly from Migma.
In-house marketing teams
The problem
Marketing teams at growing companies need to send frequent campaigns, product launches, newsletters, promotions, event invites, but often lack dedicated email developers. They rely on basic template builders that produce generic-looking emails, or wait in queue for design resources.
How Migma helps
Migma imports company brand context and creates campaign drafts from prompts, Figma, screenshots, HTML, URLs, or references. Browse and remix trending emails for source context, create images and GIFs inside the workspace, describe the audience, and send directly from Migma or export to Klaviyo, Mailchimp, or HubSpot.
The outcome
Instead of waiting for design resources or settling for generic templates, marketers can produce campaign-ready emails themselves. Track opens, clicks, and conversions in real time. Monitor competitor campaigns to see what's working in your space. Localize emails into 30+ languages from a single prompt to reach international markets without additional tools.
Freelance email designers
The problem
Freelance designers juggle multiple clients with different brand identities. Building each email from scratch is time-intensive, and testing across email clients adds another layer of work. The economics of email design often limit how many clients a freelancer can serve.
How Migma helps
Freelancers set up each client as a project with imported branding, then start from prompts, Figma links, screenshots, HTML, URLs, or references. The visual editor supports direct changes, and Email Preflight tests across 22+ real devices before handoff.
The outcome
Freelancers can keep layout setup, copy drafts, testing, localization, sending, and ESP export in one client workspace.
SaaS product teams
The problem
SaaS companies need transactional emails (welcome, password reset, billing) and marketing emails (feature announcements, onboarding sequences, re-engagement). These often fall between product and marketing teams, resulting in inconsistent quality or engineering bottlenecks.
How Migma helps
Migma handles both transactional and marketing emails. Product teams can generate email templates from descriptions of the desired user experience and export as HTML, MJML, or PDF. Developers can use the REST API, TypeScript SDK, or CLI for programmatic generation, and connect Migma to Claude Desktop or Cursor via the MCP server. Webhooks deliver real-time notifications when emails generate or sends complete. The knowledge base ensures all emails follow the product brand.
The outcome
Email updates no longer require an engineering ticket. Product managers can prototype and export email templates directly, while developers can automate email generation in CI/CD pipelines or backend workflows. Test every template on 22+ real devices with Email Preflight before shipping, and track delivery metrics without adding another analytics tool.
Frequently asked questions
What can I use Migma for?
Migma creates professional, on-brand emails from prompts, Figma, screenshots, HTML, URLs, or references. Agencies, marketing teams, freelance designers, and SaaS product teams use it for campaigns, newsletters, product launches, and transactional emails.
Can Migma keep separate branding for multiple clients?
Yes. Each client or product lives in its own project with dedicated brand settings, a knowledge base, and templates, so agencies and freelancers can switch between accounts without losing brand context.
Can I send emails or export to my ESP?
You can send directly from Migma or export to Klaviyo, Mailchimp, and HubSpot, as well as HTML, MJML, or PDF. Developers can also use the REST API, TypeScript SDK, CLI, and webhooks.
Does Migma support other languages?
Yes. You can localize emails into 30+ languages from a single prompt to reach international audiences without separate translation tools.
Whatever your workflow, Migma fits in. Start free and see for yourself.
Get started free